يصاحب المعرض هذا العام نشاط ثقافى وفنى متميز ومتنوع والمحور الرئيسى
للمعرض هو "الثقافة فى المواجهة"، وشخصية المعرض هذا العام الكاتب الراحل
جمال الغيطانى، ويخصص له محورا
ومجموعة من الفعاليات، كما ستقام مجموعة ندوات بمناسبة مرور عشر سنوات على وفاة نجيب محفوظ، ويصل عدد الأنشطة هذا العام إلى 12 نشاطا، بحوالى 50 فعالية يوميا، ومن هذه الأنشطة "اللقاء الفكرى، كاتب وكتاب، المقهى الثقافى، الموائد المستديرة، الاحتفاليات الفنية، ملتقى الشباب، نشاط الطفل".
والجديد هذا العام تخصيص قاعة لذاكرة المعرض، والتى سيعرض من خلالها أمسيات شعرية لنزار قبانى ومحمود درويش وعبد الرحمن الأبنودى وغيرهم من كبار الشعراء الذين شاركوا فى فعاليات المعرض قبل عدة سنوات، بالإضافة إلى أبرز الندوات والمناظرات مثل مناظرة فرج فودة.
كما تشارك فى الفعاليات أيضا هذا العام قطاعات وزارة الثقافة، إذ يشارك قطاع الفنون التشكيلية بأربعة معارض وورش رسم على الأسفلت، كما تشارك أيضاً الأوبرا بعروض موسيقية تقدم فى مخيمات الأنشطة وشوارع المعرض، وكذلك أكاديمية الفنون تشارك بعروض مسرحية منها مسرح شارع.
لأول مرة.. الصين بجناحين فى المعرض
تشارك الصين فى معرض الكتاب بجناحين لأول مرة، بعد توقيع عدد من البروتوكولات ضمن فعاليات عام الثقافة المصرى الصينى، وقال نائب الوزير الصينى إن المركز الدولى للكتاب دخل التاريخ الصينى من خلال حفل إطلاق أسبوع ترويج الكتاب الصينى فى مصر، وإن رئيس الهيئة الوطنية للصحافة والنشر والإذاعة والتلفزيون بالصين سيقوم بزيارة المركز الدولى للكتاب فى 27 يناير الجارى.
فعاليات "ضيف الشرف"
تقدم البحرين ضيف الشرف نشاط ثقافى وفنى متنوع أيضاً، وتعرض أفلام وثائقية وتاريخية عن البحرين، ويستضيف المعرض مجموعة كبيرة من الشخصيات من مختلف الدول لتشارك فى الفعاليات ومنها كتاب ومفكرين من إيطاليا وروسيا والصين وألمانيا وتونس والمغرب ولبنان وغيرها، ومن هذه الشخصيات على سبيل المثال الروائى الصينى ليو جين يون، الدكتور هانى عازر المصرى الألمانى، شكرى المبخوت من تونس، أحمد المدينى من المغرب، حسن أوريد من المغرب، جورج قرم، كارلو روفايللى من فرنسا، حسن حنفى من مصر، وغيرهم الكثير.
ومن فعاليات دولة البحرين "ضيف الشرف" فى المعرض:
27 و28 يناير: ندوة بعنوان "مصر والبحرين وما بينهما"، للكاتبة الإعلامية سوسن الشاعر.
29 و30 يناير: أمسية شعرية للشاعر حسن كمال، وأيضا أغانى من التراث البحرينى لفرقة محمد بن فارس.
31 يناير: عرض أفلام وثائقية لفنانون من مملكة البحرين "الجزء الأول".
1 و3 فبراير: أغانى بحرينية لفرقة محمد بن فارس، بالإضافة إلى ندوة حول علاقة البحرين بمصر وتأثير مصر الثقافية على حركة الإبداع فى البحرين، للدكتور عبد الله المدنى.
2 و5 فبراير: الفيلم البحرينى "الشجرة النائمة"، يتبعه حوار مع مخرج الفيلم محمد بوعلى، بالإضافة إلى ندوة لقراءة حية فى فن الفجرى للفنان جاسم محمد بن حربان.
6 و7 فبراير: أمسية شعرية للشاعر إبراهيم بوهندى، وعرض أفلام وثائقية عن تاريخ مملكة البحرين.
8 و9 فبراير: عرض أفلام وثائقية لفنانون من مملكة البحرين "الجزء الثانى"، ومعرض للتعاون الثقافى بين مصر والبحرين وتأثيره على حركة الفن التشكيلى للفنانة التشكيلية بلقيس فخرو.
المجلس الأعلى للثقافة
يشارك المجلس الأعلى للثقافة، فى الدورة السابعة والأربعين لمعرض القاهرة الدولى للكتاب، بالتعاون مع الهيئة المصرية العامة للكتاب، بـ13 فعالية ثقافية.
وتبدأ الفعاليات ظهر الخميس 28 يناير الجارى، بأمسية لفرقة أنغام الشباب "الشرقى"، بمشاركة يحيى غانم، والفنانة أمثال رفعت، والفنان محمد فارس، وذلك فى المبنى الاجتماعى بقاعة ضيف الشرف، وفى الخامسة من مساء نفس اليوم، تنظم ندوة "قضايا وإشكاليات النشر"، فى المبنى الاجتماعى أيضًا، ويشارك فيها عادل المصرى، والدكتور عبد الرحمن حجازى، ومحمد هاشم، ويدير الندوة محمد رشاد.
وفى الخامسة مساء الجمعة 29 يناير، تقدم فرقة "شباب لايف والآلات الشعبية، على المسرح المكشوف عرضها، وفى الثامنة ندوة "دور الثقافة فى عام الشباب 2016"، بمشاركة أحمد بهاء الدين شعبان، ومسعد عويس، ومصطفى يوسف، ويدير الندوة محمد مندور.
وتأتى ندوة "أشعار على أنغام الأوتار"، يوم الأحد 31 يناير، مع فرقة جميزة على المسرح المكشوف، بمشاركة حسن عامر، سلمى فؤاد، محمد هشام، ويدير الندوة رجب الصاوى.
وفى يوم الثلاثاء، 2 فبراير، تُعقد ندوة عن الراحل "إبراهيم أصلان" بقاعة ضيف الشرف، ومشاركة سيد محمود، شعبان يوسف، محمود الوردانى، ويدير الندوة على عطا، وفى يوم الجمعة، 5 فبراير، ندوة عن الراحل "إدوار الخراط- 60 عام من الإبداع"، بمشاركة إبراهيم عبد المجيد، وأسامة حبشى، والدكتور إيهاب الخراط، وسعيد الكفراوى، ويدير الندوة شعبان يوسف.
أما يوم الأحد، 7 فبراير، فتُعقد ندوة "دور المرأة فى الأدب والكتابة"، بمشاركة الدكتورة مروة مختار، والدكتورة نانسى إبراهيم، وهالة البدرى، ويدير الندوة منى رجب، وفى نفس اليوم، تأتى ندوة عن الراحل "عبد الحكيم قاسم"، بمشاركة إيزيس عبد الحكيم قاسم، وشعبان يوسف، ومحمد شعير، ويدير الندوة الدكتور عبد المنعم تليمة.
ويختتم المجلس فعالياته فى المعرض يوم الثلاثاء، 9 فبراير، باستضافة فرقة الفنان محمد عزت على أنغام الجيتار، ثم مائدة مستديرة حول كتاب "طوق الحمامة"، بمشاركة حامد أبو أحمد، والدكتور سليمان العطار، والدكتورة سيزا قاسم، ويدير الندوة الدكتور عبد الرحمن حجازى.
وفى نفس اليوم يستضيف المجلس مرة أخرى فرقة "شباب لايف والشرقى"، ونظم ندوة "قضايا المسرح المصرى: المسرح بين الرقابة والنقابة"، بحضور الدكتور أشرف زكى، الدكتور خالد عبد الجليل، رشا عبد المنعم، ويدير الندوة الدكتور سامح مهران.
ندوات قصور الثقافة
تشارك الهيئة العامة لقصور الثقافة، فى الدورة السابعة والأربعين لمعرض القاهرة الدولى للكتاب، بالتعاون مع الهيئة المصرية العامة للكتاب، بعدد كبير من الفعاليات، إذ تنظم مجلة مصر المحروسة الإلكترونية، نشاطا متنوعا خلال الفترة من 28 يناير إلى 8 فبراير 2016، يتضمن البرنامج يوم 28 يناير لقاءً فكريا مع حلمى النمنم، وزير الثقافة، إضافة لعقد ندوة بعنوان "الصحافة القومية والمستقلة والحزبية والإلكترونية بين سيطرة الحكومة وسطوة رأس المال.. إلى أين؟"، بجانب أمسية شعرية للشعراء على عفيفى ومحمد مجدى.
كما تقدم الفنانة عزة بلبع عرضا غنائيا، يوم 29 يناير، ويقام لقاء فكريا مع الشاعر الكبير زين العابدين فؤاد، بجانب ندوة بعنوان "البحث العلمى فى مصر بين الواقع والمأمول"، إضافة لأمسية شعرية للشاعرين محمود كامل ومحمد حميدة.
أما يوم 30 يناير فيقام لقاء فكريا مع ضيف الشرف اللواء عادل لبيب، وزير التنمية المحلية السابق، حول "حكايات من المحليات فى مصر"، كما تُعقد ندوة بعنوان "الفن التشكيلى من القاعات والمتاحف إلى الشوارع والميادين"، يُختتم اليوم بأمسية شعرية للشاعرين يسرى حسان ومى منصور.
يوم 31 يناير يقام لقاء فكريا مع الشاعر الكبير محمد إبراهيم أبو سنة، إضافة لإقامة ندوة بعنوان "السينما والدراما التليفزيونية بين تدخل الدولة ومافيا العشوائيات"، يشارك فى الحوار الناقدة السينمائية ماجدة موريس والناقد السينمائى مجدى الطيب، بجانب أمسية شعرية للشعراء منى حواس وعزت إبراهيم.
أما الإدارة العامة للثقافة العامة فتنظم 3 برامج ثقافية بمخيم الإبداع، تتضمن البرامج أصوات شعرية، "شاعر وفنان" بالإضافة "لليالى الشعرية".
28 يناير: تقام الأمسية الشعرية الأولى من برنامج "أصوات شعرية" بمشاركة الشاعر سالم الشهبانى، يليها فى برنامج "شاعر وفنان" إلقاء الشاعر سيد حجاب لمجموعة من قصائده بمصاحبة الفنان أحمد إسماعيل، أما الليلة الشعرية الأولى، يشارك فيها الشعراء "مصطفى عبدالمجيد الشرقاوى حافظ، برهان غنيم، محمد المخزنجى، أحمد إبراهيم عيد، محمد على النجار، محمد شربى، شادية الملاح، محمد الشريف، جيهان سلام"، يديرها الشاعر السعيد المصرى.
29 يناير: تقام ضمن برنامج "أصوات شعرية" تقام الأمسية الشعرية الثانية بمشاركة الشاعر سعيد شحاتة، يليها ضمن برنامج "شاعر وفنان" إلقاء الشاعر حزين عمر مجموعة من قصائده بمصاحبة الفنان حسنى عامر، الليلة الشعرية الثانية ويشارك فيها الشعراء "إيمان يوسف، شريف جاد الله، علاء الرمحى، محمد إبراهيم يعقوب، أحمد رشدى، محمد شاكر إبراهيم، عزت إبراهيم، فاطمة بدر، حامد أنور، صادق أمين، حسنى منصور، رأفت رشوان، على نوح، السعيد حافظ، سامية عبد السلام"، يديرها الشاعر عبد العليم.
30 يناير: تقام الأمسية الشعرية الثالثة، بمشاركة الشاعر أحمد عُلة، يعقبها ضمن برنامج "شاعر وفنان"، إلقاء الشاعر محمد حسنى إبراهيم عدد من قصائده بمصاحبة الفنان عهدى شاكر، وفى الليلة الشعرية الثالثة يشارك الشعراء "صلاح عبدالله، قاسم الشمرى، حاتم عبدالهادى، عبيد طربوش، رشا فؤاد، صلاح يوسف، إبراهيم حامد، نادية فتوح، هناء مشرقى، محمد سامى، سماح مصطفى، نبيل أبو السعود، طارق عمران، مصطفى حسان"، يديرها الشاعر سعيد الصاوى.
31 يناير: تقام الأمسية الشعرية الرابعة بمشاركة الشاعرة "ايرينى يوسف"، كما يلقى الشاعر فؤاد حجاج مجموعة من قصائده بمصاحبة الفنان عهدى شاكر، وتقام الليلة الشعرية الرابعة بمشاركة الشعراء "حاتم مرعى، وفاء أمين، محمود حسن، الدكتور صابر عبد الدايم، نجوى سالم، مجدى عطية، هانم فضالى، ياسمين الشاذلى"، يديرها الشاعر وليد فؤاد.
ألمانيا بالعربى
يقدم جناح ألمانيا مجموعة مختارة من أحدث الإصدارات من ألمانيا باللغة الألمانية، وكتب ألمانية مترجمة إلى العربية، حيث يستعرض الجناح إصدارات 17 دار نشر ألمانية بوصفها من العارضين المستقلين، وكذلك معهد جوته والمركز الألمانى فى السفارة الألمانية بالقاهرة، ومكتبات مصرية تقدم الكتب الألمانية للسوق المصرية.
ويفتتح الجناح الرسمى الألمانى فى الثالثة عصر يوم 31 يناير الجارى، بحضور يوليوس جيورج لوى، السفير الألمانى بالقاهرة، ويأتى جدول فعاليات الجناح على النحو التالى:
31 يناير: الافتتاح الرسمى للجناح الألمانى المشترك، ومحاضرة متخصصة لشتيفين ماير "لماذا يجب أن يستثمر الناشرون فى الكتاب الإلكترونى؟".
1 فبراير: حلقة نقاشية عن "التحديات أمام الكتاب الإلكترونى فى سوق الكتاب العربى.
2 فبراير: تقديم مشروع "ليتريكس- الإصدارات الألمانية أون-الين".
3 فبراير: تقديم كتاب: سمير جريس "جونتر جراس والعالم العربى".
5 فبراير: ضمن سلسلة "كاتب وكتاب"، يوناس لوشر ومترجمته عال عبد الجواد فى حوار حول كتابه "ربيع البربر".
نجوم الفن يلتقون جمهورهم
يشارك فى الفعاليات مجموعة كبيرة من الفنانين، وتستضيف الاحتفاليات المؤلف مجدى صابر، ونجوم مسلسل "سلسال الدم"، وباسم سمرة، والمؤلف أحمد عبدالله، والمخرج سامح عبدالعزيز، نجوم مسلسل "بين السرايات"، والمخرجة إنعام محمد على، والكاتب محمد جلال عبدالقوى، والناقدة خيرية البشلاوى، للحديث عن الدراما التلفزيونية .
كما يلتقى جمهور المعرض يوميا مع أحد الفنانين ليتحدث عن مشواره الفنون، منهم "عزت العلايلى، وسمير صبرى، والمخرج محمد خان، ومحمود الجندى، وإيمان البحر درويش".
إصدارات "القومى للترجمة" فى معرض الكتاب
يشارك المركز القومى للترجمة، فى معرض القاهرة الدولى للكتاب، فى دورته السابعة والأربعين، التى تبدأ الأربعاء المقبل، ويقدم المركز مجموعة كبيرة ومميزة من أحدث إصداراته المترجمة فى جناح عرض كبير بالعرض المكشوف، بجانب المقهى الثقافى، بأرض المعارض.
وقال الدكتور أنور مغيث، مدير المركز القومى للترجمة: "نشارك هذا العام بقائمة كبيرة تحتوى على أكثر من 150 كتاب صدروا خلال الثلاثة أشهر الماضية فى مختلف المجالات، كما نقدم أحدث إصداراتنا، كتاب "طه حسين.. الأوراق المجهولة.. مخطوطات طه حسين الفرنسية"، وهى ترجمة لنصوص فرنسية كتبها طه حسين ولم تُنشر من قبل، وقام بترجمتها الدكتور عبد الرشيد محمودى، والنصوص تستعرض قضايا شتى، فى الفلسفة والإسلاميات والترجمة".
أضاف "يقدم المركز عناوين متميزة من أهم الإصدارات العالمية نقلًا عن 15 لغة مختلفة منها "التركية، التشيكية، الصينية، العبرية، الفارسية، الكردية، اليابانية، واليونانية"، بالإضافة إلى الإنجليزية والفرنسية والإيطالية والروسية والألمانية والأسبانية".
جدير بالذكر أن المركز يشارك بمجموعة كبيرة من أحدث إصداراته، نذكر منها الكتاب المميز "كنائس مصر"، الطبعة الرابعة من "الحرب الباردة الثقافية" من ترجمة طلعت الشايب، "لماذا نحب.. طبيعة الحب وكيماؤه" من ترجمة فاطمة ناعوت، رواية ستاندال الشهيرة "الأحمر والأسود" بجزئيها، "الذرة الرفيعة الحمراء"، رواية "1876" لجور فيدال.
بالإضافة إلى "انتصار أكتوبر فى الوثائق الإسرائيلية"، "تاريخ الأندلس فى عصر المرابطين والموحدين"، "تفسير التوراة بالعربية"، الطبعة الرابعة من "مثنوى" بأجزائه الستة، "مذكرات زوجة دستويفسكى" بترجمة أنور إبراهيم، "بناء الثقافات.. مقالات فى الترجمة الأدبية" بترجمة محمد عنانى، "النضال ضد عبادة الماضى"، "تاريخ العلم" بأجزائه.
كذلك "مصر فى الأرشيفات الروسية"، "عاصفة على السويس 1956"، "أطفال وقطط"، "حجرة فى دار الحرب"، ومن كتب السينما "محاضرات فى الإخراج السينمائى"، "أساسيات الإخراج السينمائى"، "أفلام مشاهدة بدقة"، "فن الإخراج السينمائى"، "الحارة فى السينما المصرية".
قناة النيل الثقافية.. لايف فيو
قناة النيل الثقافية تنقل فعاليات المعرض من خلال كافة برامج القناة، ويتم نقل الافتتاح يوم 27 يناير على الهواء مباشرة، وعمل رسائل يومية مع البث المباشر من المعرض باستخدام وحدة "اللايف فيو"، كما سيتم تطويع برامج القناة باستضافة كل المبدعين ممن صدرت لهم أعمال لتقديم إبداعاتهم، مع تخصيص فترات مفتوحة للضيوف العرب، وتقوم كاميرا برنامج "إبحار" بتغطية الأمسيات الثقافية وفعاليات ضيف الشرف دولة البحرين، بالإضافة إلى تغطية ندوات اللقاء الفكرى و الأمسية الشعرية.
34 دولة و850 ناشر فى المعرض
ينطلق المعرض الذى تحل عليه هذا العام البحرين ضيف شرف، بمشاركة 34 دولة منها 21 دولة عربية وإفريقية هى "الكويت، الإمارات، السعودية، تونس، سلطنة عمان، فلسطين، الأردن، ليبيا، اليمن، السودان، الصومال، أثيوبيا، الجزائر، العراق، المغرب، سوريا، لبنان، قطر، أبو ظبى، إريتريا" .
13 دولة أجنبية هى "إيطاليا، روسيا، أذربيجان، الهند، ألمانيا، فرنسا، جمهورية التشيك، اليونان، الجامعة الأمريكية، جمهورية الصين الشعبية، المعهد الثقافى البريطانى، ولأول مرة كازاخستان، باراجواى".
كما يشارك 850 ناشر، منهم 50 ناشرا أجنبيا و250 ناشرا عربيا و550 ناشرا مصريا، بالإضافة إلى 118 كشكا بسور الأزبكية.
سور أزبكية "هيئة الكتاب"
تنظم هيئة الكتاب، سور أزبكية للهيئة داخل المعرض ويقدم الموسوعات والكتب القيمة بتخفيضات كبيرة، مثل موسوعة مصر الحديثة 10 مجلدات بخصم 70%، وموسوعة الطفل 12 مجلدًا بتخفيض 75%، موسوعة المرأة عبر العصور بخصم 65%، الأعمال الكاملة لرفاعة الطهطاوى 5 أجزاء بتخفيض 60%، سيرة الظاهر ببيرس 5 أجزاء 50%، قاموس المسرح 5 أجزاء 65%، أطلس أصول اللغة العربية 70%، كتاب الأغانى 24 جزءا 35%.
200 عنوان جديد
تصدر الهيئة المصرية العامة للكتاب، مجموعة كبيرة من الإصدارات بمختلف السلاسل والمجالات تصل إلى حوالى 200 عنوان، ومن هذه العناوين "قصص نجيب محفوظ الممنوعة" تأليف محمود على، "فلسطين من التأييد السياسى إلى التعاطف الإنسانى" للدكتور مصطفى الفقى، "السلفية بين الأصيل والدخيل" للدكتور أحمد كريمة، "الشخصية العربية ومفهوم الذات" للمفكر السيد ياسين، "قاموس اللغة المصرية" لسامح مقار، "كليوباترا بين الحقيقة والأسطورة" تأليف بسام الشماع، "الثائر الأول.. إخناتون بين الأدب والتاريخ" تأليف خالد عاشور، "تحرير العقل" للدكتور جابر عصفور.
المصدر : مبتدا
ومجموعة من الفعاليات، كما ستقام مجموعة ندوات بمناسبة مرور عشر سنوات على وفاة نجيب محفوظ، ويصل عدد الأنشطة هذا العام إلى 12 نشاطا، بحوالى 50 فعالية يوميا، ومن هذه الأنشطة "اللقاء الفكرى، كاتب وكتاب، المقهى الثقافى، الموائد المستديرة، الاحتفاليات الفنية، ملتقى الشباب، نشاط الطفل".
والجديد هذا العام تخصيص قاعة لذاكرة المعرض، والتى سيعرض من خلالها أمسيات شعرية لنزار قبانى ومحمود درويش وعبد الرحمن الأبنودى وغيرهم من كبار الشعراء الذين شاركوا فى فعاليات المعرض قبل عدة سنوات، بالإضافة إلى أبرز الندوات والمناظرات مثل مناظرة فرج فودة.
كما تشارك فى الفعاليات أيضا هذا العام قطاعات وزارة الثقافة، إذ يشارك قطاع الفنون التشكيلية بأربعة معارض وورش رسم على الأسفلت، كما تشارك أيضاً الأوبرا بعروض موسيقية تقدم فى مخيمات الأنشطة وشوارع المعرض، وكذلك أكاديمية الفنون تشارك بعروض مسرحية منها مسرح شارع.
لأول مرة.. الصين بجناحين فى المعرض
تشارك الصين فى معرض الكتاب بجناحين لأول مرة، بعد توقيع عدد من البروتوكولات ضمن فعاليات عام الثقافة المصرى الصينى، وقال نائب الوزير الصينى إن المركز الدولى للكتاب دخل التاريخ الصينى من خلال حفل إطلاق أسبوع ترويج الكتاب الصينى فى مصر، وإن رئيس الهيئة الوطنية للصحافة والنشر والإذاعة والتلفزيون بالصين سيقوم بزيارة المركز الدولى للكتاب فى 27 يناير الجارى.
فعاليات "ضيف الشرف"
تقدم البحرين ضيف الشرف نشاط ثقافى وفنى متنوع أيضاً، وتعرض أفلام وثائقية وتاريخية عن البحرين، ويستضيف المعرض مجموعة كبيرة من الشخصيات من مختلف الدول لتشارك فى الفعاليات ومنها كتاب ومفكرين من إيطاليا وروسيا والصين وألمانيا وتونس والمغرب ولبنان وغيرها، ومن هذه الشخصيات على سبيل المثال الروائى الصينى ليو جين يون، الدكتور هانى عازر المصرى الألمانى، شكرى المبخوت من تونس، أحمد المدينى من المغرب، حسن أوريد من المغرب، جورج قرم، كارلو روفايللى من فرنسا، حسن حنفى من مصر، وغيرهم الكثير.
ومن فعاليات دولة البحرين "ضيف الشرف" فى المعرض:
27 و28 يناير: ندوة بعنوان "مصر والبحرين وما بينهما"، للكاتبة الإعلامية سوسن الشاعر.
29 و30 يناير: أمسية شعرية للشاعر حسن كمال، وأيضا أغانى من التراث البحرينى لفرقة محمد بن فارس.
31 يناير: عرض أفلام وثائقية لفنانون من مملكة البحرين "الجزء الأول".
1 و3 فبراير: أغانى بحرينية لفرقة محمد بن فارس، بالإضافة إلى ندوة حول علاقة البحرين بمصر وتأثير مصر الثقافية على حركة الإبداع فى البحرين، للدكتور عبد الله المدنى.
2 و5 فبراير: الفيلم البحرينى "الشجرة النائمة"، يتبعه حوار مع مخرج الفيلم محمد بوعلى، بالإضافة إلى ندوة لقراءة حية فى فن الفجرى للفنان جاسم محمد بن حربان.
6 و7 فبراير: أمسية شعرية للشاعر إبراهيم بوهندى، وعرض أفلام وثائقية عن تاريخ مملكة البحرين.
8 و9 فبراير: عرض أفلام وثائقية لفنانون من مملكة البحرين "الجزء الثانى"، ومعرض للتعاون الثقافى بين مصر والبحرين وتأثيره على حركة الفن التشكيلى للفنانة التشكيلية بلقيس فخرو.
المجلس الأعلى للثقافة
يشارك المجلس الأعلى للثقافة، فى الدورة السابعة والأربعين لمعرض القاهرة الدولى للكتاب، بالتعاون مع الهيئة المصرية العامة للكتاب، بـ13 فعالية ثقافية.
وتبدأ الفعاليات ظهر الخميس 28 يناير الجارى، بأمسية لفرقة أنغام الشباب "الشرقى"، بمشاركة يحيى غانم، والفنانة أمثال رفعت، والفنان محمد فارس، وذلك فى المبنى الاجتماعى بقاعة ضيف الشرف، وفى الخامسة من مساء نفس اليوم، تنظم ندوة "قضايا وإشكاليات النشر"، فى المبنى الاجتماعى أيضًا، ويشارك فيها عادل المصرى، والدكتور عبد الرحمن حجازى، ومحمد هاشم، ويدير الندوة محمد رشاد.
وفى الخامسة مساء الجمعة 29 يناير، تقدم فرقة "شباب لايف والآلات الشعبية، على المسرح المكشوف عرضها، وفى الثامنة ندوة "دور الثقافة فى عام الشباب 2016"، بمشاركة أحمد بهاء الدين شعبان، ومسعد عويس، ومصطفى يوسف، ويدير الندوة محمد مندور.
وتأتى ندوة "أشعار على أنغام الأوتار"، يوم الأحد 31 يناير، مع فرقة جميزة على المسرح المكشوف، بمشاركة حسن عامر، سلمى فؤاد، محمد هشام، ويدير الندوة رجب الصاوى.
وفى يوم الثلاثاء، 2 فبراير، تُعقد ندوة عن الراحل "إبراهيم أصلان" بقاعة ضيف الشرف، ومشاركة سيد محمود، شعبان يوسف، محمود الوردانى، ويدير الندوة على عطا، وفى يوم الجمعة، 5 فبراير، ندوة عن الراحل "إدوار الخراط- 60 عام من الإبداع"، بمشاركة إبراهيم عبد المجيد، وأسامة حبشى، والدكتور إيهاب الخراط، وسعيد الكفراوى، ويدير الندوة شعبان يوسف.
أما يوم الأحد، 7 فبراير، فتُعقد ندوة "دور المرأة فى الأدب والكتابة"، بمشاركة الدكتورة مروة مختار، والدكتورة نانسى إبراهيم، وهالة البدرى، ويدير الندوة منى رجب، وفى نفس اليوم، تأتى ندوة عن الراحل "عبد الحكيم قاسم"، بمشاركة إيزيس عبد الحكيم قاسم، وشعبان يوسف، ومحمد شعير، ويدير الندوة الدكتور عبد المنعم تليمة.
ويختتم المجلس فعالياته فى المعرض يوم الثلاثاء، 9 فبراير، باستضافة فرقة الفنان محمد عزت على أنغام الجيتار، ثم مائدة مستديرة حول كتاب "طوق الحمامة"، بمشاركة حامد أبو أحمد، والدكتور سليمان العطار، والدكتورة سيزا قاسم، ويدير الندوة الدكتور عبد الرحمن حجازى.
وفى نفس اليوم يستضيف المجلس مرة أخرى فرقة "شباب لايف والشرقى"، ونظم ندوة "قضايا المسرح المصرى: المسرح بين الرقابة والنقابة"، بحضور الدكتور أشرف زكى، الدكتور خالد عبد الجليل، رشا عبد المنعم، ويدير الندوة الدكتور سامح مهران.
ندوات قصور الثقافة
تشارك الهيئة العامة لقصور الثقافة، فى الدورة السابعة والأربعين لمعرض القاهرة الدولى للكتاب، بالتعاون مع الهيئة المصرية العامة للكتاب، بعدد كبير من الفعاليات، إذ تنظم مجلة مصر المحروسة الإلكترونية، نشاطا متنوعا خلال الفترة من 28 يناير إلى 8 فبراير 2016، يتضمن البرنامج يوم 28 يناير لقاءً فكريا مع حلمى النمنم، وزير الثقافة، إضافة لعقد ندوة بعنوان "الصحافة القومية والمستقلة والحزبية والإلكترونية بين سيطرة الحكومة وسطوة رأس المال.. إلى أين؟"، بجانب أمسية شعرية للشعراء على عفيفى ومحمد مجدى.
كما تقدم الفنانة عزة بلبع عرضا غنائيا، يوم 29 يناير، ويقام لقاء فكريا مع الشاعر الكبير زين العابدين فؤاد، بجانب ندوة بعنوان "البحث العلمى فى مصر بين الواقع والمأمول"، إضافة لأمسية شعرية للشاعرين محمود كامل ومحمد حميدة.
أما يوم 30 يناير فيقام لقاء فكريا مع ضيف الشرف اللواء عادل لبيب، وزير التنمية المحلية السابق، حول "حكايات من المحليات فى مصر"، كما تُعقد ندوة بعنوان "الفن التشكيلى من القاعات والمتاحف إلى الشوارع والميادين"، يُختتم اليوم بأمسية شعرية للشاعرين يسرى حسان ومى منصور.
يوم 31 يناير يقام لقاء فكريا مع الشاعر الكبير محمد إبراهيم أبو سنة، إضافة لإقامة ندوة بعنوان "السينما والدراما التليفزيونية بين تدخل الدولة ومافيا العشوائيات"، يشارك فى الحوار الناقدة السينمائية ماجدة موريس والناقد السينمائى مجدى الطيب، بجانب أمسية شعرية للشعراء منى حواس وعزت إبراهيم.
أما الإدارة العامة للثقافة العامة فتنظم 3 برامج ثقافية بمخيم الإبداع، تتضمن البرامج أصوات شعرية، "شاعر وفنان" بالإضافة "لليالى الشعرية".
28 يناير: تقام الأمسية الشعرية الأولى من برنامج "أصوات شعرية" بمشاركة الشاعر سالم الشهبانى، يليها فى برنامج "شاعر وفنان" إلقاء الشاعر سيد حجاب لمجموعة من قصائده بمصاحبة الفنان أحمد إسماعيل، أما الليلة الشعرية الأولى، يشارك فيها الشعراء "مصطفى عبدالمجيد الشرقاوى حافظ، برهان غنيم، محمد المخزنجى، أحمد إبراهيم عيد، محمد على النجار، محمد شربى، شادية الملاح، محمد الشريف، جيهان سلام"، يديرها الشاعر السعيد المصرى.
29 يناير: تقام ضمن برنامج "أصوات شعرية" تقام الأمسية الشعرية الثانية بمشاركة الشاعر سعيد شحاتة، يليها ضمن برنامج "شاعر وفنان" إلقاء الشاعر حزين عمر مجموعة من قصائده بمصاحبة الفنان حسنى عامر، الليلة الشعرية الثانية ويشارك فيها الشعراء "إيمان يوسف، شريف جاد الله، علاء الرمحى، محمد إبراهيم يعقوب، أحمد رشدى، محمد شاكر إبراهيم، عزت إبراهيم، فاطمة بدر، حامد أنور، صادق أمين، حسنى منصور، رأفت رشوان، على نوح، السعيد حافظ، سامية عبد السلام"، يديرها الشاعر عبد العليم.
30 يناير: تقام الأمسية الشعرية الثالثة، بمشاركة الشاعر أحمد عُلة، يعقبها ضمن برنامج "شاعر وفنان"، إلقاء الشاعر محمد حسنى إبراهيم عدد من قصائده بمصاحبة الفنان عهدى شاكر، وفى الليلة الشعرية الثالثة يشارك الشعراء "صلاح عبدالله، قاسم الشمرى، حاتم عبدالهادى، عبيد طربوش، رشا فؤاد، صلاح يوسف، إبراهيم حامد، نادية فتوح، هناء مشرقى، محمد سامى، سماح مصطفى، نبيل أبو السعود، طارق عمران، مصطفى حسان"، يديرها الشاعر سعيد الصاوى.
31 يناير: تقام الأمسية الشعرية الرابعة بمشاركة الشاعرة "ايرينى يوسف"، كما يلقى الشاعر فؤاد حجاج مجموعة من قصائده بمصاحبة الفنان عهدى شاكر، وتقام الليلة الشعرية الرابعة بمشاركة الشعراء "حاتم مرعى، وفاء أمين، محمود حسن، الدكتور صابر عبد الدايم، نجوى سالم، مجدى عطية، هانم فضالى، ياسمين الشاذلى"، يديرها الشاعر وليد فؤاد.
ألمانيا بالعربى
يقدم جناح ألمانيا مجموعة مختارة من أحدث الإصدارات من ألمانيا باللغة الألمانية، وكتب ألمانية مترجمة إلى العربية، حيث يستعرض الجناح إصدارات 17 دار نشر ألمانية بوصفها من العارضين المستقلين، وكذلك معهد جوته والمركز الألمانى فى السفارة الألمانية بالقاهرة، ومكتبات مصرية تقدم الكتب الألمانية للسوق المصرية.
ويفتتح الجناح الرسمى الألمانى فى الثالثة عصر يوم 31 يناير الجارى، بحضور يوليوس جيورج لوى، السفير الألمانى بالقاهرة، ويأتى جدول فعاليات الجناح على النحو التالى:
31 يناير: الافتتاح الرسمى للجناح الألمانى المشترك، ومحاضرة متخصصة لشتيفين ماير "لماذا يجب أن يستثمر الناشرون فى الكتاب الإلكترونى؟".
1 فبراير: حلقة نقاشية عن "التحديات أمام الكتاب الإلكترونى فى سوق الكتاب العربى.
2 فبراير: تقديم مشروع "ليتريكس- الإصدارات الألمانية أون-الين".
3 فبراير: تقديم كتاب: سمير جريس "جونتر جراس والعالم العربى".
5 فبراير: ضمن سلسلة "كاتب وكتاب"، يوناس لوشر ومترجمته عال عبد الجواد فى حوار حول كتابه "ربيع البربر".
نجوم الفن يلتقون جمهورهم
يشارك فى الفعاليات مجموعة كبيرة من الفنانين، وتستضيف الاحتفاليات المؤلف مجدى صابر، ونجوم مسلسل "سلسال الدم"، وباسم سمرة، والمؤلف أحمد عبدالله، والمخرج سامح عبدالعزيز، نجوم مسلسل "بين السرايات"، والمخرجة إنعام محمد على، والكاتب محمد جلال عبدالقوى، والناقدة خيرية البشلاوى، للحديث عن الدراما التلفزيونية .
كما يلتقى جمهور المعرض يوميا مع أحد الفنانين ليتحدث عن مشواره الفنون، منهم "عزت العلايلى، وسمير صبرى، والمخرج محمد خان، ومحمود الجندى، وإيمان البحر درويش".
إصدارات "القومى للترجمة" فى معرض الكتاب
يشارك المركز القومى للترجمة، فى معرض القاهرة الدولى للكتاب، فى دورته السابعة والأربعين، التى تبدأ الأربعاء المقبل، ويقدم المركز مجموعة كبيرة ومميزة من أحدث إصداراته المترجمة فى جناح عرض كبير بالعرض المكشوف، بجانب المقهى الثقافى، بأرض المعارض.
وقال الدكتور أنور مغيث، مدير المركز القومى للترجمة: "نشارك هذا العام بقائمة كبيرة تحتوى على أكثر من 150 كتاب صدروا خلال الثلاثة أشهر الماضية فى مختلف المجالات، كما نقدم أحدث إصداراتنا، كتاب "طه حسين.. الأوراق المجهولة.. مخطوطات طه حسين الفرنسية"، وهى ترجمة لنصوص فرنسية كتبها طه حسين ولم تُنشر من قبل، وقام بترجمتها الدكتور عبد الرشيد محمودى، والنصوص تستعرض قضايا شتى، فى الفلسفة والإسلاميات والترجمة".
أضاف "يقدم المركز عناوين متميزة من أهم الإصدارات العالمية نقلًا عن 15 لغة مختلفة منها "التركية، التشيكية، الصينية، العبرية، الفارسية، الكردية، اليابانية، واليونانية"، بالإضافة إلى الإنجليزية والفرنسية والإيطالية والروسية والألمانية والأسبانية".
جدير بالذكر أن المركز يشارك بمجموعة كبيرة من أحدث إصداراته، نذكر منها الكتاب المميز "كنائس مصر"، الطبعة الرابعة من "الحرب الباردة الثقافية" من ترجمة طلعت الشايب، "لماذا نحب.. طبيعة الحب وكيماؤه" من ترجمة فاطمة ناعوت، رواية ستاندال الشهيرة "الأحمر والأسود" بجزئيها، "الذرة الرفيعة الحمراء"، رواية "1876" لجور فيدال.
بالإضافة إلى "انتصار أكتوبر فى الوثائق الإسرائيلية"، "تاريخ الأندلس فى عصر المرابطين والموحدين"، "تفسير التوراة بالعربية"، الطبعة الرابعة من "مثنوى" بأجزائه الستة، "مذكرات زوجة دستويفسكى" بترجمة أنور إبراهيم، "بناء الثقافات.. مقالات فى الترجمة الأدبية" بترجمة محمد عنانى، "النضال ضد عبادة الماضى"، "تاريخ العلم" بأجزائه.
كذلك "مصر فى الأرشيفات الروسية"، "عاصفة على السويس 1956"، "أطفال وقطط"، "حجرة فى دار الحرب"، ومن كتب السينما "محاضرات فى الإخراج السينمائى"، "أساسيات الإخراج السينمائى"، "أفلام مشاهدة بدقة"، "فن الإخراج السينمائى"، "الحارة فى السينما المصرية".
قناة النيل الثقافية.. لايف فيو
قناة النيل الثقافية تنقل فعاليات المعرض من خلال كافة برامج القناة، ويتم نقل الافتتاح يوم 27 يناير على الهواء مباشرة، وعمل رسائل يومية مع البث المباشر من المعرض باستخدام وحدة "اللايف فيو"، كما سيتم تطويع برامج القناة باستضافة كل المبدعين ممن صدرت لهم أعمال لتقديم إبداعاتهم، مع تخصيص فترات مفتوحة للضيوف العرب، وتقوم كاميرا برنامج "إبحار" بتغطية الأمسيات الثقافية وفعاليات ضيف الشرف دولة البحرين، بالإضافة إلى تغطية ندوات اللقاء الفكرى و الأمسية الشعرية.
34 دولة و850 ناشر فى المعرض
ينطلق المعرض الذى تحل عليه هذا العام البحرين ضيف شرف، بمشاركة 34 دولة منها 21 دولة عربية وإفريقية هى "الكويت، الإمارات، السعودية، تونس، سلطنة عمان، فلسطين، الأردن، ليبيا، اليمن، السودان، الصومال، أثيوبيا، الجزائر، العراق، المغرب، سوريا، لبنان، قطر، أبو ظبى، إريتريا" .
13 دولة أجنبية هى "إيطاليا، روسيا، أذربيجان، الهند، ألمانيا، فرنسا، جمهورية التشيك، اليونان، الجامعة الأمريكية، جمهورية الصين الشعبية، المعهد الثقافى البريطانى، ولأول مرة كازاخستان، باراجواى".
كما يشارك 850 ناشر، منهم 50 ناشرا أجنبيا و250 ناشرا عربيا و550 ناشرا مصريا، بالإضافة إلى 118 كشكا بسور الأزبكية.
سور أزبكية "هيئة الكتاب"
تنظم هيئة الكتاب، سور أزبكية للهيئة داخل المعرض ويقدم الموسوعات والكتب القيمة بتخفيضات كبيرة، مثل موسوعة مصر الحديثة 10 مجلدات بخصم 70%، وموسوعة الطفل 12 مجلدًا بتخفيض 75%، موسوعة المرأة عبر العصور بخصم 65%، الأعمال الكاملة لرفاعة الطهطاوى 5 أجزاء بتخفيض 60%، سيرة الظاهر ببيرس 5 أجزاء 50%، قاموس المسرح 5 أجزاء 65%، أطلس أصول اللغة العربية 70%، كتاب الأغانى 24 جزءا 35%.
200 عنوان جديد
تصدر الهيئة المصرية العامة للكتاب، مجموعة كبيرة من الإصدارات بمختلف السلاسل والمجالات تصل إلى حوالى 200 عنوان، ومن هذه العناوين "قصص نجيب محفوظ الممنوعة" تأليف محمود على، "فلسطين من التأييد السياسى إلى التعاطف الإنسانى" للدكتور مصطفى الفقى، "السلفية بين الأصيل والدخيل" للدكتور أحمد كريمة، "الشخصية العربية ومفهوم الذات" للمفكر السيد ياسين، "قاموس اللغة المصرية" لسامح مقار، "كليوباترا بين الحقيقة والأسطورة" تأليف بسام الشماع، "الثائر الأول.. إخناتون بين الأدب والتاريخ" تأليف خالد عاشور، "تحرير العقل" للدكتور جابر عصفور.
المصدر : مبتدا
ليست هناك تعليقات